Category: общество

Мини-юбки, я вас поддерживаю!

Лето, какой прекрасный сезон! Конечно, по предыдущей фразе и по названию статьи вы сразу же подумали, что лето мне нравится благодаря появлению мини-юбок — и я, конечно, мог бы и обидеться на ваше ехидство; но в этот раз не буду, поскольку вы правы.

Знаю: это не юбка. Но другую картинку не нашёл.
Collapse )

Свобода слова (или, когда её нет)

Это общеизвестный факт, что в отсутствие свободы слова демократия не может быть здоровой. Но, обычно, мы не обращаем на неё особое внимание, принимая её как данность. А может быть, мы чувствуем свободу слова, тоже когда её по факту нет?

Тишина

Понятие свободы слово, находящееся в либеральных демократиях, имеет некоторые нюансы: в Италии, например, человек, оскорбляющий президента республики, совершает уголовное преступление; также в некоторых странах мира так называемый “язык вражды” является преступлением. И в каждой стране есть свои специфичные запреты.

Collapse )

Неизменность власти — поражение демократии?

Недавно, 4 марта, у нас в Италии были парламентские выборы. Масса людей голосовала за смену власти и, наверное, её добились (пока я пишу, результаты ещё не окончательны). А в России, почему есть такое чувство, что ничего никогда не меняется?

Члены партии "5 звёзд" радуются за победы

Скоро русские избиратели будут голосовать за нового президента Российской Федерации; но и в России, и за рубежом, ни у одного политического комментатора нет сомнении, кто победит. Конечно, это возмущает не только оппозицию, но также многих граждан, забывших — или даже никогда не испытавших — те времена, когда голос народа мог сменять власти. Чередование правительства и балансирование властей являются фундаментом демократии, поэтому возникает вопрос: в России есть демократия или нет?

Сразу у меня возникает сомнение: неужели вам пришла на ум наша любимая Европа, как только вы прочитали слово “демократия”? Я знаю, что многие люди в России испытывают какое-то восхищение Европой, и лелеют мечту увидеть свою страну такой процветающей, справедливой и демократической, как Европа. Как я недавно уже писал, в этой мысли есть некоторая наивность, но в принципе такое желание вполне разумно. Тогда давайте разберёмся, что именно есть хорошего в Европе на этот счёт.

Collapse )

Европейская мечта

Когда мечты, мифы и легенды встречаются.

Есть значительное количество людей, проживающих в России и в странах бывшего Советского Союза, которые выражают некоторое восхищение к Европейскому союзу или, как часто его называют, к Европе. В 2013-2014 годах украинцы даже революцию устроили, стремясь к вступлению в Союз или, по крайне мере, к принятию европейских ценностей (кстати, если кто-то из Украины меня читает, ваше мнение об этой моей статьей мне было бы особенно интересно). Я итальянец, я люблю Италию и все страны Европы, но к сожалению, у меня есть неприятное сообщение для тех, кто думает что вступление в Евросоюз будет исправит ситуацию в своей стране.

Ещё повторю: Европа прекрасна. И Россия прекрасна. И так же Украина, и Беларусь. Все страны прекрасны, глазами туриста, когда у тебя есть деньги, чтобы покупать сувениры, чтобы поехать на экскурсию, или просто посидеть в кафе. Но это, наверно, все знают.

Чтобы объяснить то, что я считаю необходимо вам осознать, задам вам вопрос: когда вы думаете о процветающей Европе, о каких странах вы именно думаете? То, что многие люди не в полной мере понимают, это то, что не все страны европейского союза одинаковы. Если, в ответе на предыдущий вопрос, вам внезапно пришли на ум Германия, Швеция, или Голландия, вместо Литвы, Болгарии или Греции, тогда вы являйтесь идеальной аудиторией этой статьи.

Collapse )

Я... я... я победю!

Или побежу, а может быть побем?

Missing?

Только что мы болтали с женой и тёщей, и вдруг они мне открыли, что в русском языке нет слова "(я) победю". Как это может быть? Ты, он, мы, вы и они победят, а только мне нельзя победить? Почему такая форма отсутствует?

Прежде чем писать этот блог, я проверил: бывают ли такие случаи на итальянском языке? Я нашел страницу в Википедии, где находится список всех неправильных глаголов: конечно, их много, но отсутствующих форм у нас нет — по крайне мере, в настоящем времени. Например, у нас есть глагол "delinquere" (совершить преступление) и форма "delinquo" (я совершаю преступление), но отсутствует форма прошедшего времени (я совершил преступление); причина, вероятно, заключается в том, что наши преступники не привыкли признавать свою вину. Шутки в сторону, все эти неправильные глаголы с отсутствующими формами являются достаточно редкими; на итальянском не отсутствуют, конечно, способы сказать "я совершил преступление". 

Но глагол "победить", мне кажется, довольно обычным. Как получилось, что его лишили первого лица настоящего времени? Кому эта форма была неудобной? Объясните, пожалуйста, если знаете! У меня есть своя догадка: может быть, это связано с суевериями (не говори гоп, пока не перепрыгнешь)?